Więzy sprawiedliwości

Tłumaczenie amatorskie
Max Shannon jest dobrym policjantem. Jednym z najlepszych w Egzekutywie
Nowego Jorku. Urodził się z naturalną tarczą, która choroni go przed
niechcianymi psychicznymi interwencjami ze strony Psi. Zdaje sobie
sprawę z tego, że ma niewielkie szanse na rozwój i awans w strukturze
władzy zdominowanej przez Psi. Ostatnią rzeczą jakiej się spodziewa jest
przydzielenie mu sprawy dotyczącej potencjalnej serii morderstw
popełnionych na najbliższych doradcach Radnej Psi. A ostatnią kobietą,
po której się spodziewałby się zmysłowego przyciągania jest Psi na
granicy katastroficznego psychicznego załamania ...
Sophia Russo jest J Psi. Jest przeklęta posiadaniem umiejętności, by
wydobywać wspomnienia kobiet i mężczyzn tak zdeprawowanych, że nawet
doświadczeni gliniarze trzymają się od nich na dystans. Zostaje umówiona
jako łącznik Max’a w świecie Psi. Odkrywa, że ten człowiek fascynuje
ją. Jej zamarznięte serce grozi odtajaniem pod wpływem zakazanych uczuć.
Ale jej umysł jest wypełniony koszmarami i złem innych ludzi. Staje na
granicy między przytomnością umysłu a jedwabną ciemnością, która skłania
ją do wzięcia sprawiedliwości we własne ręce - stania się sędzią, ławą
przysięgłych ... i katem...